同前题下字韵二首
叛军日骄横，六月反城下。
长竿揭旌旗，群凶列行伍。
兰江接金华，膏血腥草莽。
老弱皆窜亡，奔驰实劳苦。
崎岖扶父翁，艰难负儿女。
万死获一生，行李何暇取。
饥饿复惊惶，逢人语无绪。
数里绝行踪，孤村尽禾黍。
乱后始得归，飘零如逆旅。
苍烟销荆扉，青苔封石础。
多谢故山云，护我弹琴所。
兵骄乱纪律，荡然无上下。
虽乏哙等才，耻与哙等伍。
江南久丧乱，州郡俱榛莽。
况复此辈反，黎庶不胜苦。
括囊索金银，杀人掠子女。
元恶幸诛擒，所失宁复取。
治乱如理丝，不理将失绪。
治田当去蠹，不去终害黍。
军容欲不惊，必先肃其旅。
梁栋欲不倾，必先正其础。
措置果合宜，何忧不得所。
白话文译文
叛军日渐猖狂骄横，六月间竟杀到城下。长竿挑起战旗，一群凶徒排成行伍。兰江连着金华，血污浸透荒草野地。老弱四处逃散，奔忙实在辛劳艰苦。搀扶父亲颠簸山路，艰难背负年幼子女。万死之中捡回一命，哪还顾得上行李包裹。饥饿交加又心惊胆战，遇见人时语无伦次。数里不见行人踪迹，孤村里唯有野草禾黍。战乱后才得返乡，漂泊之人似住客店。苍茫烟霭漫过柴门，青苔爬满石砌墙基。深深感谢故乡云霞，守护我曾弹琴之处。兵卒骄纵扰乱纲纪，秩序荡然不分尊卑。我虽无樊哙那般才能，也羞与哙等之人为伍。江南久经战乱灾祸，州县俱成荆棘荒芜。何况这等叛贼作乱，百姓如何承受苦难。搜刮钱袋强索金银，杀害百姓掳掠儿女。元凶虽侥幸被擒杀，所失岂能轻易追回？治乱如同整理丝线，不理就难寻得头绪。治田定要清除蛀虫，不除终究危害禾黍。军容若要令人不惊，必先整肃其军旅。梁柱若要长久不倾，必先稳固其础石。措施若真合乎时宜，何愁不能各得其所？