次韵和夏濮山侍御园亭
结庐地近紫宸居，玉室雕窗碧简书。
古柏亘连温树密，玄亭宽借御园纾。
但将公事朝参了，不遣台倌簿领馀。
迟日起看衣襘映，辚辚门巷过轩车。
即于闹处成幽胜，岂为忙时废赏心。
试看官斋凉似水，不妨翰墨拥成林。
兴来搦管呼红友，倦去移床就绿阴。
但使清时宽主圣，从君散帙且高吟。
虽云日涉能成趣，忆伏青蒲出每迟。
北斗阑干焚草候，南薰宛转倚床时。
经旬自曝藏书笥，几首人传即事诗。
坐爱山容聊拄笏，朝来爽气恰心知。
薙草芳亭才数耜，垂萝曲径自何年。
衙参放后供长日，鼙鼓喧闻忆远天。
坐对烟鬟香共袅，醉摇霜管树还娟。
端居亦有时移感，鸟哢莺啼唤柳眠。
白话文译文
在靠近皇宫的地方建了居所，玉石门扉雕花窗，碧色书简堆满屋。古老的柏树连着温树密布，幽静的亭台借御园舒展。白天办完公事上朝归来，不再被衙门公务簿册纠缠。迟迟日头升起看衣襟映光，门巷间车马辚辚驶过。就在喧嚣处成就幽雅胜景，岂因忙碌就荒废了赏心乐事。你看官舍清冷如水，不妨让笔墨纸砚聚成树林。兴致来了提笔呼唤红友（酒），疲倦时移开床榻靠近绿荫。只要太平盛世君主圣明，随你摊开书卷高声吟咏。虽说每日游园能成趣，但回忆当年跪谏青蒲时总觉迟。北斗星阑干映着烧奏章的时刻，南风婉转时倚在床边。经旬曝晒藏书箱，几首即事诗被人传诵。喜爱山色姑且拄着笏板，早晨清爽之气恰合心意。除草建芳亭才用几把锄头，垂萝曲径不知是哪年留下。衙门放衙后供你消磨长日，战鼓喧闹中忆起远方天空。坐着面对如烟云鬓发与香炉共袅袅，醉中挥动霜毫玉树更娟秀。闲居也有时移世易的感慨，鸟鸣莺啼唤得柳枝安眠。