长安道

储光羲 · 唐

鸣鞭过酒肆,袨服游倡门。 百万一时尽,含情无片言。 西行一千里,暝色生寒树。 暗闻歌吹声,知是长安路。

白话文译文

挥鞭吆马穿过热闹的酒铺,身着华服嬉游在歌舞坊前。千金一掷片刻散尽,心中空惘却默默无言。 向西跋涉千里荒途,暮色漫过寒林梢尖。遥遥听闻笙歌袅袅,便知那是去往长安的路途。