赤壁与锡䪖同和刘峻二首
阿瞒百万猎于荆,群彦仓皇议出迎。
一炬存吴真偶尔,同心击贼但馀卿。
残霞尚染烽烟色,战血长留水石腥。
青史茫茫但相斫,尽容衰草与云平。
流离乔女有殊色,得婿江东亦足欢。
肯为朱弦通顾盼,独怜铜雀贮高寒。
醇醪自饮程君醉,乌鹊何依魏武还。
水逝铁销谁得似,一丝风里坐长干。
白话文译文
曹操率领百万大军在荆州狩猎,众多名士慌乱中商议出城迎降。一把大火拯救东吴实在是侥幸,同心抗敌的只剩下你这样的忠义之士。晚霞中还沾染着烽烟的颜色,战血长久浸染水石散发腥味。青史茫茫只记载着相互厮杀,最终都化作衰草与天边云平齐。流离失所的乔家女儿有倾国之色,嫁给江东孙郎也算称心如意。怎肯为琴弦的顾盼而心动,只怜悯铜雀台深锁着孤寂寒冷。程普自饮美酒沉醉,乌鹊无处可依时曹操已班师。江水东流铁索沉没谁能相似,只有我在微风里独坐长干里。