次韵黄仲则感旧四首 其一

张文胜 · 当代

望中南国海云遮,海色空明映赤霞。 今夜无心停酒盏,当时有悔赋梅花。 为谁新织回文锦,能几重逢异辙车。 别后经年不看月,天涯何处问芳华。

白话文译文

望见南方海天云雾交遮, 澄澈海面映照着绚烂红霞。今夜没有心思停下酒杯, 当年却后悔为梅花赋写诗篇。为谁新织这往复回环的锦字? 此生还能几次重逢那分道而驰的车驾? 自别后整年不忍抬头望月, 走遍天涯何处能寻问逝去的芳华?