次韵吴雅翁秋怀四首

黎廷瑞 ·

蟋蟀鸣空阶,亹亹昏达曙。 感此不成眠,推枕觅长句。 物情欣得时,我乃独不遇。 悠悠经世心,岁晚付农圃。 长歌豳七月,掩卷泪如雨。 微虫亦见录,老我吟谩苦。 周公不可梦,哀哉弗如汝。 忆昔登王畿,花柳春烂烂。 芳年亲与朋,美酒夜复旦。 参差隔世路,荏苒岁华晏。 荒地芳草平,废殿湿萤暗。 念当吊陈迹,誓以铸门限。 仙人咏城郭,释子说梦幻。 宇宙几秋风,悠悠复何叹。 苍忙遗二老,俯仰近十秋。 松柏摧高冈,凤麟隐沧洲。 吾道遽如许,斯人安可求。 当年西门路,感涕吟山丘。 矧我于韩门,忝与李汉俦。 遗文念当序,举笔心先愁。 岁寒赖有公,名节姱以修。 愿言爱体素,一柱回狂流。 天伦岂不伤,天运良悠悠。 西风吹梧桐,一叶堕寒玉。 飘飘转千崖,亹亹侵万木。 霜露行复降,雪霰飞相逐。 幽居感时运,清夜理商曲。 坚冰信当辨,昊天有反复。 但使本根在,阳回奚待祝。 词人乐光景,纤艳不足录。 焚香对秋山,自取周易读。

白话文译文

蟋蟀在空寂的台阶鸣叫,声声催人从夜到天明。感慨万千难以入睡,推开枕头起身寻觅诗句。万物欣喜于得遇时节,唯独我的抱负无处逢春。那经世济民的悠悠情怀,岁暮时分只得寄托给农事园圃。吟唱《豳风·七月》的古老歌谣,合上书卷时泪落如雨。连微小秋虫都能被经典记载,老来我的诗篇却空自凄苦。梦不见周公的教化气象,可叹啊,我竟不如你这秋虫。忆往昔京华游历之时,春花杨柳交织成烂漫春光。年少与亲友相伴,美酒欢宴直至夜色转亮。如今人世路途参差阻隔,光阴荏苒年华已向晚。荒地上野草蔓生平铺,废弃殿阁里湿萤幽暗。决心凭吊往昔遗迹,立誓要以青铜铸就门限。仙人歌咏沧海桑田,僧侣说尽红尘梦幻。秋风几度吹过天地,悠悠长叹又能如何? 仓促间失去两位尊长,俯仰之间已近十载春秋。松柏凋折在高耸山冈,凤凰麒麟隐迹于沧洲。吾辈理想竟如此渺茫,这般贤德之人何处可求?当年走过西城门外路,感伤涕零吟咏荒凉山丘。何况我于韩门座下,曾愧与李汉之辈交游。思量该为遗文作序,提笔时心绪已先染愁。岁寒时节幸有君子,坚守名节如美玉修琢。愿您珍重千金之躯,做那力挽狂澜的中流砥柱。天伦离散岂不伤痛?天道运行终究深远难测。西风卷过梧桐枝头,一片叶如寒玉坠下。飘飘摇转千重山崖,渐渐浸染万里林木。寒霜白露层层降落,飞雪冰粒相逐飞舞。幽居里感知时序流转,静夜中整理商调琴曲。坚冰之期终将分明,苍天自有冷暖反复。只要深根牢牢扎土,春阳回转何需祝祷?词人偏爱流光艳影,纤秾辞采不足收录。焚香独对秋日远山,自取《周易》静静诵读。