访秦坡瀑布

顾敏燕 · 当代

地僻多佳境,寻声入翠微。 一鞭雄石裂,千载瀑流飞。 深涧山风劲,青林啼鸟稀。 斜阳移古木,欲别两依依。

白话文译文

这片偏僻的地方有着美好的景致,循着水声走进青翠的山林。一道瀑布如长鞭劈开雄浑的岩石,千百年来飞流直下。深邃的山涧里山风强劲,青翠的树林中鸟鸣稀疏。夕阳缓缓移动,照在古老的树木上,临别时我们彼此依依不舍。