牡丹

秦韬玉 ·

折妖放艳有谁催,疑就仙中旋折来。 图把一春皆占断,固留三月始教开。 压枝金蕊香如扑,逐朵檀心巧胜裁。 好是酒阑丝竹罢,倚风含笑向楼台。

白话文译文

谁在催促这妖娆绽放的娇艳? 仿佛刚从仙境折来,翩然眼前。 妄图将整个春光都独占, 特意留在三月,才许吐露芳颜。 低垂的花枝上金色花蕊香气扑面, 朵朵檀心精巧胜过人工裁剪。 最妙是在酒宴歌舞停歇后, 依着微风含笑伫立在楼台边。