元夕观灯之作

林鸿 ·

授历逢春正,张灯是此宵。 雄藩誇乐事,大运属昌朝。 锡酺千家醉,含哺万姓饶。 兔轮开月驭,鳌极驾星桥。 律转条风至,阳暄朔雪消。 宛驹来騕袅,洛浦出妖娆。 队合红尘暗,香焚紫雾飘。 金莲燃蜡炬,玉树度云谣。 醉态欺寒浅,欢情爱夜遥。 愿言歌击壤,万寿祝唐尧。

白话文译文

按照历法,正值新春佳节,这一天夜晚张灯结彩。藩镇诸侯夸耀着游乐盛事,国运昌隆正逢太平盛世。朝廷赐宴美酒,千家万户沉醉,百姓生活富足,人人饱食安康。月亮如车轮缓缓升起,仿佛驾驭月宫的神兽,海中的巨鳌托起星桥。春风随着节气吹来,暖阳融化了冬日的积雪。宛地来的骏马高大健壮,洛水边的女子妖娆动人。游人的队伍汇聚成一片红尘,香烟缭绕如紫雾飘散。金莲花形的蜡烛燃烧着,玉树琼枝间传来云谣般的歌声。醉意朦胧中似乎不觉得春寒料峭,欢乐的人们只嫌良宵太短。我愿高唱《击壤歌》,祝愿君王万寿无疆,如同上古的唐尧。