虞美人 江西宗羽岩先生远惠编磬集，和晦窗韵王蛰堪 · 当代旧游人意和烟冷，渐觉欢情迥。 南云一朵讶缤纷，浣我襟期漫说不销魂。 神驰潘陆思江海，千古人何在。 茫茫寒夜起龙吟，愧煞王郎赋笔望尘心。 ♥ 0白话文译文旧时友人的情意像烟雾一样冷清，渐渐觉得欢乐的心境已远去。南边飘来一朵绚丽的云彩，让我惊讶，它洗去了我心中的期待，怎能说不令人魂牵梦萦。我的思绪飞向潘岳、陆机那样的才情，向往着江海般的广阔境界，可千年以来，那些人又在何处呢？茫茫寒夜中响起龙吟般的声音，让我惭愧，自己像王郎一样执笔写赋，却只能望尘莫及。