谢梅庵汪御史免丝分得交字韵
僻郡鲜夷旷，人稠厥壤硗。
艺才谋黍稷，缉欲待菅茅。
赋重已前代，政宽犹乐郊。
茧丝嚣驲骑，杼轴罥蟏蛸。
君子谋斯达，邦人睫始交。
沾恩陋河海，履坦失函崤。
事匪壑邻国，慈惟恋故巢。
枌榆叨密荫，棠棣挺新梢。
已喜疽初决，宁容祸有苞。
简书贻远则，永赖脱鞭敲。
白话文译文
这偏远郡县少有开阔平川，人口稠密土地又硬又薄。百姓勤勉耕作只求粮满仓，编茅盖屋但求能遮风避雨。前朝征收赋税本已很沉重，幸得如今政令宽和似乐土。可蚕丝般的杂税仍如驿马急驰，织机上都结满了蛛网。直到贤明君子高瞻远瞩施良策，乡亲们才得片刻安宁相视展眉。沾染恩泽竟觉河海亦显浅陋，踏上坦途恍若险关变通衢。此举并非学那移祸邻国的智谋，实是因怀仁爱而眷顾故园。故乡榆柳有幸得享浓密绿荫，棠棣新枝亦挺立舒展迎风。既欣喜如毒疮般的积弊终被清除，岂能容忍灾祸再暗自滋生。这简册所载的仁政将垂范后世，愿永远摆脱那鞭笞般的重压。