删旧藁感赋

董嗣杲 ·

少年嗜吟如嗜蜜,诸公奇之有奇质。 学荒志旷不自量,躐登将坛多所嫉。 薄游六朝废兴处,远嘅疆场分离日。 江草江花幻缜密,下字如缚禅家律。 吁嗟旧存无二三,侧近所取不偿失。 因知嫉者岂轻易,敛尽浮华能就实。 趣入空玄须正传,趣得于心暗如漆。 搜剔造化鬼神凭,天孙云锦可织出。 客寄多时转萧瑟,趁取风寒写旷逸。 九江五峰金翠湿,风月悉归三寸笔。

白话文译文

年少时痴爱吟诗如蜂嗜蜜,前辈皆赞我天赋奇异。荒废学业心气却高昂,贸然跻身诗坛招来多少妒忌。漫游六朝兴衰更迭之地,远眺疆场叹惋分离时日。江花江草皆成精妙词句,炼字如禅家戒律般严苛自持。可叹旧作留存不及二三,近年所得难补往日散失。方知妒我者岂是轻慢之人?他们迫我洗尽浮华归于朴实。探求空玄境界须正宗传承,心领神会时却幽深如漆。若能驱使鬼神穷究天地奥秘,天孙织女的云锦也可重现人间。客居日久渐觉萧瑟孤寂,趁着风寒抒写旷达飘逸。看九江五峰浸染金翠烟雨,天地风月尽收这三寸笔底。