幽怀四首 其一李东阳 · 明雨深门巷半苍苔，十日幽怀郁未开。 刚道官闲忙又惜，偶教身健病还来。 酒杯尚籍驱除力，诗债惭非应答才。 犹有旧堂堪系马，水边鸥鹭莫惊猜。 ♥ 0白话文译文雨水深深，门巷里长满了半院青苔，十日来的幽闷情怀郁结着未能散开。刚说官事清闲，却又为忙碌而惋惜；偶尔身体健壮些，病痛却又找上门来。酒杯尚且能借助它驱除愁闷的力量，欠下的诗债却惭愧自己没有应酬的才华。还有旧日的厅堂可以拴马，水边的鸥鹭啊，请不要惊疑猜忌。