次韵奉酬

杨蟠 ·

猿声未落鸟声愁,笋发花开涧水流。 还对春风惊节物,漫思野老傍林邱。 古人得道多深隐,贤守知名贵早收。 林下频过君莫怪,自看骨相匪封侯。

白话文译文

猿猴的啼叫还未停歇,小鸟的啁啾已添了愁绪; 竹笋冒尖、花儿绽放,山涧水潺潺流去。面对春风,惊觉时节物候悄然变换; 不由怀想那乡野老者,悠然闲步在林丘之地。古时修道之人大多深居隐逸, 贤能的官员则重在有识人之明,及早擢拔才俊。我时常漫步山林间路过您门前,请莫要讶异—— 低头看看自己这身骨相,天生不是封侯的面容气宇。