丁景吕南游索书与梅村师闻师连举三子却寄

刘友光 · 清

哀绪三眠柳渐酣，绿经江北更江南。 门余三尺淹留雪，野坠同时痛哭簪。 贫已无家依独树，春犹遣兴到双柑。 门生老去诸儿稚，醉后何人可举篮。

白话文译文

哀愁如柳丝般缠绕，三眠柳渐渐沉醉在春色中，绿意从江北蔓延到江南。门前堆积着三尺未化的残雪，野外同时坠落的簪子令人痛哭。贫困到无家可归，只能依靠孤树为生，春天依旧带来兴致，让我对着双柑独饮。门生已老，孩子们尚幼，酒醉之后，又有谁能为我提篮取酒呢？