和蔡伯世韵二首 其一

冯时行 ·

钜璞希音未易知,芒鞋竹杖祇相宜。 还收北伐六奇计,归作东游五胜诗。 千里云山通梦想,十年笑语隔心期。 拟凭浩荡长江水,日落烟寒寄所思。

白话文译文

深藏的美玉清远的音韵本难赏识, 唯有这草鞋竹杖与我心境相宜。且收整北伐中原的奇谋妙策, 归去吟作东游吴越的山水诗行。千里云山空阔,连通着往日梦想, 十年欢声笑语,隔断了彼此深心。想要托付这浩荡长江水, 在斜阳西下暮霭清寒时,寄去我的思念。