答傅木虚卜居西湖

田顼 ·

荇藻绿不歇,芳湖秋可怜。 天低四野树,日落万山烟。 朗月虚苓榻,疏花明钓船。 时闻有过翼,遥寄卜居篇。

白话文译文

荇藻水草绿意盎然,秋天的西湖格外可爱。天空低垂,四野的树木仿佛触手可及,夕阳西下,群山间升起袅袅烟霭。明月朗照着空寂的床榻,稀疏的花朵点亮了垂钓的小船。不时听到有飞鸟掠过天际,远远地寄来你关于择居的诗篇。