复且斋

罗伦 ·

朔风鹤氅来湖滨,雪中草树生阳春。 浩歌一曲泣神鬼,浮沤万古同天人。 云霞拂袖海岳动,花月在户乾坤贫。 鹿门回首忽千里,苍茫独立伤吾神。

白话文译文

北风呼啸中,我身披鹤氅来到湖滨,积雪覆盖下的草木,仿佛焕发出阳春的生机。放声高歌一曲,连鬼神都为之感动落泪,世间万物如浮泡般短暂,万古以来却与天地人相通。云霞轻拂衣袖,山岳大海随之震动;花月映照门庭,天地间却显得如此贫瘠。回首望去,鹿门山已相隔千里,在苍茫暮色中独自伫立,不禁黯然神伤。