东林寺上方塔董嗣杲 · 宋尘外乾坤岂易窥，上方寻胜短筇随。 病僧借榻山衣破，卧佛当门石塔危。 乱竹迸阶交密树，荒苔沿壁缠疏枝。 幅巾居士修行久，爱说浮光死战时。 ♥ 0白话文译文俗世之外的天地岂能轻易窥见， 为寻幽景我拄着手杖登上东林山巅。抱病的僧侣借宿破旧禅房衣衫褴褛， 卧佛正对寺门，石塔在暮色中显得高危凌乱。竹枝挤破石阶与密树交错丛生， 斑驳青苔沿着寺壁缠绕枯瘦的枝条。头戴幅巾的居士修行已久， 总爱说起时光长河里那些生死交锋的往事。