杂诗 其一
隆汉盛公卿,郁郁登天衢。
致身本经术,应务良不疏。
《春秋》可折狱,《三百》当谏书。
如何中道衰,渐用章句儒。
章句亦不足,篆刻徒区区。
河间工数钱,乃更开鸿都。
居官且食雁,不恤城上乌。
白话文译文
在汉朝鼎盛时期,公卿大臣众多,纷纷登上高位。他们凭借经术入仕,处理政务也确实毫不疏漏。《春秋》可以用来判决案件,《诗经》三百篇可以作为谏书。为什么中途就衰落了?逐渐重用了只会训诂章句的儒生。章句之学根本不够用,雕虫小技也不过是区区末技。河间地方官擅长搜刮钱财,居然还开设了鸿都门学。当官的人吃着大雁,却丝毫不顾惜城墙上的乌鸦。