梅花村作

屈大均 · 明末清初

花发当村口，牛羊踏几层。 仙人餐不尽，多半化为冰。

白话文译文

梅花在村口绽放，却被牛羊踩踏了一层又一层。仙人采撷不尽，多半都化作了寒冰。