明堂庆成

欧阳修 ·

辰火天文次,皋门路寝闳。 奉亲昭孝德,惟帝飨精诚。 礼以三年讲,时因万物成。 九筵严太室,六变导和声。 象魏中天起,风雷大号行。 欢呼响山岳,流泽浃根茎。 宝墨飞云动,金文耀日晶。 从臣才力薄,无以颂休明。

白话文译文

辰宿列张遵循着天象轨迹,巍峨宫门与路寝殿庄严屹立。侍奉先祖昭示孝道美德,君王以赤诚之心敬献祭祀。礼仪历经三载反复研讨, timing顺应万物生长规律。九重筵席铺陈于肃穆太庙,六次乐舞变幻引导和谐之音。巍峨双阙仿佛拔地参天,诏令如风雷般传遍四方。欢呼声震荡着山峦丘壑,恩泽如甘霖滋润万物根基。御笔题字似流云飞舞,金字诏书与日月同辉。随行臣子才学浅薄,难以为这盛世谱写颂章。