紫濛遇风

韩琦 ·

草白岗长暮驿赊,朔风终日起平沙。 寒鞭易促鄣泥跃,冷袖难胜便面遮。 迥岭卷回云族破,远天吹入雁行斜。 土囊微乞缄馀怒,留送归程任摆花。

白话文译文

草色枯黄山岗绵延,暮色中驿站遥远, 北风终日呼啸,卷起茫茫平野沙尘。凛冽鞭声催动马鞍下障泥飞腾, 冰冷袖口难挡风沙,徒劳掩面遮身。曲折山岭间云团被狂风撕碎, 遥远天边雁阵被吹得歪斜零乱。风神在岩穴间稍敛余威, 留待归途再任性地抛洒漫天飞花。