东台杂诗 其十六

蒋春霖 ·

渐懒折腰步,犹能抱膝吟。 艰虞尝傲骨,齑米损文心。 野鹤恣孤翮,飞鹊是好音。 西溪满溪水,重为浣尘襟。

白话文译文

渐渐懒得再低头折腰,却还能抱膝低声吟咏。艰难困苦中磨炼了傲骨,粗茶淡饭却损伤了文心。野鹤舒展着孤独的翅膀,飞来的喜鹊传来悦耳的声音。西溪的溪水涨得满满的,正好可以重新洗涤我沾满尘俗的衣襟。