双林寺观傅大士顶相舍利及耕具故物
古稠大山趋古原，古寺突兀倚山根。
小溪前流未及渡，白塔岌起高蹲蹲。
傅公故宅奉香火，厦屋万间周四垣。
梁朝到今数百载，兜率说法天中尊。
世曾出世役妻子，家或渔扈随犁犍。
道冠儒履忽一变，胡膜梵呗争骏奔。
萧衍老公坐玉殿，舍身建刹开祇园。
花幡乱飞欲满席，拍板歌唱闻槌门。
云光灵异竟何有，仉䏿怪神宁复言。
藕丝袈裟上所赐，奇锦照耀扶桑暾。
龙宫四万八千卷，宝藏一转百鬼掀。
贝多遗文白氎像，经律论疏洪其源。
黄罗绣褥裹顶骨，舍利五色摩尼燉。
一牛眠云已化石，双鹤覆雨仍轩鶱。
劫风吹地日渐坏，楼阁树林无半存。
青梼并耸碧宇上，落叶散到人家村。
浮屠仁祠始自汉，文罽华盖何翻翻。
梁时佞佛特太甚，宗祀断血徒饔飧。
父兄子弟且学佛，绝灭恩爱生雠冤。
台城矗天或死守，虏骑乘衅真游魂。
幸灾乐祸却圜视，入室操戈恣齧吞。
蜡鹅厌埋冢难远，乌幔囚辱兵氛昏。
人夭小果岂不有，宇宙缺■畴能藩。
一朝佛出救不得，沧海搅作黄河浑。
傅公家居自天属，时复耕耨不惮烦。
朝廷聪明愿不及，塔庙涌出如云屯。
长干空迎佛爪发，满国欲饱民膏腱。
群僧无功并仰食，我佛独不忧黎元。
惜哉后王永不寤，前后丧乱同一辕。
后民皈向复未已，拱手礼跪骈肩跟。
咒口波澜岂祝蟒，禅心寂默犹拘猿。
终然百欺几一遇，世俗琐琐吾何论。
白话文译文
古老的稠大山脉延伸向原野，古寺巍然矗立在山脚边。小溪在前方潺潺流淌尚未渡越，白塔高耸如蹲踞的巨人。傅大士的旧居至今香火供奉，万间屋舍环绕着四周墙垣。自梁朝至今已过数百载，兜率天说法被尊为天界至尊。世人曾抛家弃子出世修行，有的家庭仍以渔猎耕作为生。道冠儒履忽然间改换风貌，胡人的顶礼与梵唱争相奔涌。萧衍那老者端坐玉殿之上，舍身修建寺庙开辟祇园。花幡纷飞几乎铺满席座，拍板歌唱声夹杂着敲门之音。所谓云光灵异究竟何在？怪异神灵又何须多言。御赐的藕丝袈裟闪闪发光，锦绣奇纹如旭日照耀扶桑。龙宫藏经四万八千卷，宝藏转动间百鬼惊惶。贝叶经文与白毡佛像，经律论疏汇成浩瀚源头。黄罗绣褥包裹着顶骨舍利，五色光芒如摩尼珠璀璨温润。一牛眠于云间已化顽石，双鹤凌雨依旧展翅高飞。劫风吹拂大地日渐倾毁，楼阁树林残存不及半数。青梼树并立于碧空之下，落叶飘散到远村人家。佛塔仁祠始于汉代初兴，华盖彩幡何等飞舞翻腾。梁朝佞佛之风尤为猖獗，宗庙血食断绝只剩斋飧。父子兄弟皆去学佛修行，割舍恩爱反生仇怨纷争。台城高耸或可拼死坚守，敌骑乘虚而入似游魂飘荡。世人幸灾乐祸冷眼旁观，入室操戈肆意撕咬吞并。蜡鹅厌胜难逃冢墓荒远，乌幔囚辱中兵戈晦暗。人天小果岂会没有报应？宇宙缺漏谁能屏障周全。一朝佛法出世无力相救，沧海翻腾化作黄河浑浊。傅公生前家居顺应天性，时常躬耕劳作不辞辛苦。朝廷智谋难及百姓心愿，塔庙涌现如云聚集成群。长干空迎佛陀爪发遗物，举国欲饱餐民脂民膏。众僧无功却皆仰食供养，我佛独独不忧民生疾苦。可叹后世君王永不醒悟，前代后代丧乱同蹈覆辙。百姓皈依崇佛仍未停歇，拱手跪拜并肩接踵而至。咒语如波岂能镇服蟒患？禅心静默犹似困猿拘束。终究百般欺妄几成常态，世俗琐碎纷扰我又何须多言。