潞河舟中有怀可大时亦从江右北上于慎行 · 明孤帆遥夜倚汀洲,却望天南忆旧游。 越水吴山何处梦,楚江燕月此时舟。 鸿声欲断三秋信,海色遥含两地愁。 同去长安不同到,与谁先上酒家楼。 ♥ 0白话文译文孤独的船帆在深夜停靠在汀洲,回望南天想起从前的游历。越地的水吴地的山,哪一处能入梦?楚江的月色映照着此时北上的孤舟。鸿雁的叫声几乎要断绝三秋的书信,海天之色远远含着两地的离愁。我们一同去往长安却不能同到达,谁又会先登上那酒家的楼?