贺新郎 题大兄忏庵主人粤讴解心稿本
讽世依盲瞽。
一声声、街谈巷话，深然成趣。
香草美人知何托，歌哭凭君听取。
闻复瓿、文章几许。
瓦缶繁弦齐竞响，绕梁间、三日犹难去。
聆粤调，胜金缕。
曲终奚必周郎顾。
且仿来，蛮音鴃舌，痴儿騃女。
廿四桥箫吹明月，那抵低吟清赋。
怕莫解，天涯凄苦。
手抱琵琶遮半面，触伤心、岂独商人妇。
珠海夜，漫如故。
白话文译文
讽刺世事就像盲人瞎马一样。一声声的街头巷尾闲谈，却也自然而然地有趣味。香草美人这样的寄托不知该托付给谁，歌唱与哭泣都任凭你来倾听。听说那些文章，有多少被拿来盖酱坛了呢？粗陋的瓦缶和繁复的琴弦一起争相鸣响，余音绕梁，三天都难以消散。聆听粤地的曲调，胜过那华美的《金缕曲》。一曲终了，又何必一定要周郎那样的人来品评？暂且模仿那些鸟语般的方言，痴情的男男女女。二十四桥的箫声吹着明月，哪里比得上低声吟诵清雅的词赋？只怕不能理解天涯沦落的凄苦。手抱琵琶遮住半张脸，触动的伤心，又岂止是商人的妻子呢？珠海的夜晚，依旧如此漫漫无边。