咏潭底月 其三

陈衡 ·

天开潭底静悠悠,谁掷银刀点碧流。 千顷波翻千颗玉,一江水浸一轮秋。 灯分淡影三千界,风泛崇光十二楼。 记得当年扳桂处,蓝袍春满最清幽。

白话文译文

天光映在潭底,一片静谧悠然,是谁抛下一把银刀,点破了碧绿的水面?千顷波涛翻涌,荡起千万颗玉珠般的浪花;整条江水都沉浸在一轮秋月的倒影中。灯火在夜色中分出淡淡光影,洒遍三千世界;微风浮动着清辉,映照着十二楼台。还记得当年攀折桂枝的地方,身着蓝袍、春意满怀,那真是最清幽宁静的时光。