别李伯承令弟得弟字
人生苦乖违，无论兄及弟。
当此严风晨，胡然生远思。
輶车送城闉，执手叹迢递。
借问叹者谁，齐国有二士。
一士良易知，易知获难弃。
譬彼双灵鸟，奇毛各有异。
一飞耀天衢，一养凌霄翅。
会短苦别长，何由判衣袂。
噭噭鸿雁音，聆之不能睇。
我为语阿伯，神物终当媲。
愿仲奋来仪，双鸣无终离。
白话文译文
人生总是充满不如意和分离，更何况是兄弟之间。在这寒冷的清晨，为何会生出远别的愁思？马车送到城门外，执手相叹路途遥远。问是谁在叹息？是齐国的两位才士。一位贤士容易了解，但了解后便难以舍弃。好比那一对灵鸟，奇异的羽毛各有不同。一只飞翔在广阔的天空，一只蓄养着凌霄的羽翼。相聚短暂却苦于离别长久，如何才能割断衣袖的牵绊？鸿雁悲鸣声声，听着却不敢抬头去看。我对兄长说：非凡之物终将相配。愿弟弟奋发振翅，双双鸣叫永不分离。