次韵择之舟中有作二首朱熹 · 宋一江烟水浩漫漫，昨夜扁舟寄此间。 共向船头望南北，不知何处是家山。 一席三人抵项眠，心知篷外水如天。 起来却怪天如水，月落乌啼浦树边。 ♥ 0白话文译文江面烟波浩渺无边， 昨夜将小船停泊在此间。我们一同在船头眺望南北方向， 却不知故乡究竟在何方。船中三人并排相靠而眠， 心里知道篷外水天相连浑然一体。起身时恍惚责怪天空怎如江水般澄澈， 原来是残月西沉、乌鸦啼叫在江畔树影间。