送王龟龄赴越州宗丞
册府号冀北,一时聚奇材。
嗟我虽末至,尚及相追陪。
胡子真老骥,元章盖龙媒。
尔来厌名缰,蹙踏游九垓。
王子乃汗血,疑是西极徕。
忠精贯日月,声名震陪儓。
君王市骏骨,得此七尺騋。
秣以天山禾,贮之黄金台。
玉勒绣罗鞍,映带文锦鞯。
谓言开道路,亦复薄蓬莱。
乞归丞相府,连月书百回。
东郊台公姓,笑渡涛江雷。
奉身信美矣,体国安在哉。
帝家十二闲,何尝列驽骀。
迟子复立仗,来归勿徘徊。
白话文译文
尚书省号称人才济济,一时间汇集了众多奇才。感叹我虽未能名列其中,却还来得及追随相伴。胡公像一匹真正的老骏马,章公犹如天降的龙媒。近来厌倦了名缰利锁,驰骋踏遍了九州四海。王子你恰似汗血宝马,想必是从西域远道而来。忠诚精神可贯日月,声望威名震动僚属。君王效仿燕昭求贤,得到了你这七尺良驹。用天山禾谷精心饲养,将你安置在黄金台。玉饰马勒绣罗鞍垫,映照着华美的织锦鞍鞯。说是要为你开拓前路,也曾接近蓬莱仙境。你请求回归丞相府邸,接连数月上百封书函。如今东去承继台公姓氏,笑看钱塘江涛声如雷。保全自身固然圆满,但为国效力岂能忘怀?帝王马厩十二栏中,何曾会收容劣马庸才?待你他日重立朝班,切莫犹豫早日归来。