月下邀客

梁必强 ·

冰轮辗破万山扃,千里招呼眼共青。 对魄遍将肝胆照,论心不觉鬓毛星。 却怜剑气还看剑,为惜萍踪又结萍。 相伴光华浑不厌,醒来犹见影窥棂。

白话文译文

月光碾过重重山峦的门户,千里之外遥相呼唤,你我共望这一片青天。对着明月,我将赤诚肝胆全然照彻,谈心时不觉两鬓已染上星霜。却怜惜那剑气,又不禁再看宝剑,为珍惜漂泊的踪迹,再次结下萍水之缘。相伴这清辉光华从不厌倦,从沉醉中醒来,还见月影在窗棂间窥探。