慰秉之王鏊 · 明功名不用叹差池，利钝人生固有之。 襄野迷途回未远，邯郸荣梦觉多时。 尚平易足君应尔，蘧瑗知非我所师。 芥蒂胸中都扫尽，兄酬弟劝复何疑。 ♥ 0白话文译文功名不必感叹有高有低，人生的顺逆本来就是如此。就像在襄野迷路，其实回头并不算远；邯郸的荣华美梦，醒来已过去多时。像尚子平那样容易知足，你也应当如此；蘧伯玉能知非改过，却不是我所效法的。心中所有的芥蒂都已扫除干净，兄弟互相劝酒，还有什么可迟疑的呢？