夏至日与太学同舍会葆真二首
微官有阀阅，三赋池上诗。
林密知夏深，仰看天离离。
官忙负远兴，觞至及良时。
荷气夜来雨，百鸟清昼迟。
微风不动蘋，坐看水色移。
门前争夺场，取欢不偿悲。
欲归未得去，日暮多黄鹂。
明波影千柳，绀屋朝万荷。
物新感节移，意定觉景多。
游鱼聚亭影，镜面散微涡。
江湖岂在远，所欠雨一蓑。
忽看带箭禽，三叹无奈何。
白话文译文
官职虽微却有家世渊源，三次在池畔题写诗篇。林木茂密方知夏日已浓，仰首望见天空高远明朗。公务繁忙辜负了远游雅兴，举杯对饮恰逢这美好时光。夜雨过后荷花清香飘散，百鸟在白昼悠长啼鸣。微风轻拂却不动浮萍，静坐观看水色悄然变幻。门前尽是争名夺利之所，片刻欢愉难抵心中悲凉。想要归去却无法脱身，黄昏时黄鹂鸟鸣声阵阵。清澈波纹倒映千株柳影，青瓦屋宇朝向万朵荷莲。万物焕新感知季节流转，心神安定更觉景致丰盈。游鱼聚集在亭台倒影里，如镜湖面漾开细微涟漪。江湖何必在遥远之地，只缺一场烟雨和一袭蓑衣。忽然瞥见身带箭矢的飞禽，再三叹息只能无可奈何。