送别菊泉胡子

边贡 ·

寒声下木杪,送子一酸辛。 白日川原净,高秋鼓角振。 来看南苑雪,归忆上都春。 懒听阳乌发,嗷嗷青石闉。

白话文译文

寒风从树梢传来萧瑟的声响,送你远行,心中不禁一阵酸楚。秋日的阳光洒在明净的河川原野上,深秋的鼓角声在空中震荡。你曾来欣赏南苑的雪景,归去后定会怀念京城的春天。我懒得去听朝阳中乌鸦的啼叫,它们正嗷嗷地鸣叫在青色的城门前。