感兴
忆昔金门初射策,一日声华喧九陌。
少年得意出风尘,自为青云无所隔。
主上抡才登桂堂,神京进秩奔殊方。
墨绶铜章竟何用,巴云瘴雨徒荒凉。
有时扼腕生忧端,儒书读尽犹饥寒。
丈夫意气到如此,搔首空歌行路难。
白话文译文
回想当年初入皇宫应试策论,一朝名声显赫传遍京城街巷。 少年得志脱出凡尘,自以为平步青云再无阻隔。 君王选拔人才,我登上高位,却在京城升职后奔赴远方。 官印官职终究有何用?面对巴山的云雾瘴雨只剩荒凉。 有时握腕叹息心生忧愁,读尽儒家诗书仍难免饥寒。 大丈夫的志气竟到如此地步,挠头空自吟唱行路艰难。