消忧

舒岳祥 ·

凤栖塘上路,春草思悠悠。 绿树双黄鸟,青山一白头。 诗书自有厄,盗贼本非仇。 天道知难问,吾贫不肯忧。

白话文译文

走在凤栖塘边的小路上,春草萋萋引得思绪悠长。 绿树间一对黄鸟相鸣,青山中我独自白发苍苍。 诗书学问自有它的坎坷,盗贼横行也并非我的仇怨。 天道深远难以追问,我虽贫穷却不愿心生忧愁。