西湖泛舟雨中分赋 其一

欧主遇 ·

山容凉雨洗,湖色远天空。 漾演送孤棹,飘飖乘好风。 浴来鸥鸟伴,穿尽蓼花丛。 指点伊人处,江桥几度通。

白话文译文

山色被凉凉的雨水洗涤过,湖水远远地连着天空。水波荡漾中送走孤单的小船,轻飘飘地乘着和风而来。水鸟相伴着沐浴,穿过一丛丛蓼花。遥指那心中之人所在之处,江上的桥已经走过几回。