送别陈秘丞古意释重显 · 宋悠悠层山云，断兮仍复续。 离离双岸草，变兮且兼绿。 如何苦雪霜，后凋蠹松竹。 松竹有节操，雪霜无伎俩。 敢折岁寒枝，赠君作嘉赏。 行行天地间，清风在谁掌。 ♥ 0白话文译文层层山峦间的云朵悠然飘荡，聚了又散，散了再聚。两岸离离的野草荣枯变幻，转眼又蔓延成一片新绿。奈何那严酷的风雪冰霜，怎能伤害后凋的松柏与翠竹？松竹自有坚贞的品格，雪霜却终究奈何不了它们。我愿折下这岁寒不凋的枝条，赠予君作为临别的嘉礼。此去漫漫天涯路，君将行走于辽阔天地之间，试问那涤荡尘寰的清风，究竟由谁执掌？