送僧归护国寺

李维 ·

香刹隐霞标,斋房见落潮。 归思海众绕,来应辅臣招。 倚策吟云合,乘杯咒浪销。 曹溪久得法,游戏自逍遥。

白话文译文

霞光掩映的香刹如在天际, 禅房窗前能望见退落的潮汐。你心中萦绕着回归僧众的期盼, 此番离去原是应了朝中重臣的邀约。拄着竹杖吟诗,看云霞聚散, 乘着木杯渡海,以咒语平息波涛。早在曹溪便已悟得佛法真谛, 如今游戏人间,自在逍遥。