香橘二首

李石 ·

霜馀袅袅撷秋芳,露洗娟娟百宝光。 齿冷欲餐琼树玉,手温谁握洞庭香。 千林独觉一林芳,秾碧搀先送晓光。 鲁酒未妨杯雪冷,麝兰半杂袖风香。

白话文译文

霜后枝条摇曳采撷秋日的芬芳, 露水洗净的橘果如百宝泛着清光。齿间生凉想品尝琼树白玉般的果肉, 掌心温暖时谁握着洞庭湖的秋香。千片林木独见这一树格外荣昌, 深碧色在晨光里率先透出亮光。不妨伴着冷如冰雪的鲁酒浅酌, 麝兰似的幽雅随袖风半掺半漾。