纪遇王彦泓 · 明曾向长陵小市行,买花帘下见卿卿。 娇嗔不爱同心结,痛惜那拚割臂盟。 误逐春风穿别院,怅逢佳月隔重城。 含桃一咽寻常事,销断狂魂目乍成。 ♥ 0白话文译文曾去长陵的小集市闲逛,在买花的帘幕下遇见了你。你撒娇赌气说不要同心结,我心疼又怎能割断那盟誓的臂伤?春风无意间吹过别的庭院,我惆怅地望着明月,却被重重城墙隔断。含一颗樱桃咽下本是平常事,可就在目光交触的瞬间,我的魂魄早已消散。