和沈仲一北湖十咏 其二 豫章阁

陈傅良 ·

人去岷峨水自流,豫章三字竟沈浮。 怀人好上层楼看,木落山寒不肯秋。

白话文译文

人已离去,岷山峨眉的江水却依旧自在流淌;豫章阁的题字,竟在时光中沉浮变迁。心怀故人时,最爱登上高楼眺望远方;只见树木落叶、山色清寒,却不肯染上秋日的萧瑟。