陪游凤皇台献诗
嵯峨压洪泉,岝峉撑碧落。
宜哉秦始皇,不驱亦不凿。
上有布政台,八顾背城郭。
山蹙龙虎健,水黑螭蜃作。
白虹欲吞人,赤骥相?㩧。
画栋泥金碧,石路盘硗埆。
倒挂哭月猿,危立思天鹤。
凿池养蛟龙,栽桐栖鸑鷟。
梁间燕教雏,石罅蛇悬壳。
养花如养贤,去草如去恶。
日晚严城鼓,风来萧寺铎。
扫地驱尘埃,剪蒿除鸟雀。
金桃带叶摘,绿李和衣嚼。
贞竹无盛衰,媚柳先摇落。
尘飞景阳井,草合临春阁。
芙蓉如佳人,回首似调谑。
当轩有直道,无人肯驻脚。
夜半鼠窸窣,天阴鬼敲啄。
松孤不易立,石丑难安著。
自怜啄木鸟,去蠹终不错。
晚风吹梧桐,树头鸣嚗嚗。
峨峨江令石,青苔何淡薄。
不话兴亡事,举首思眇邈。
吁哉未到此,褊劣同尺蠖。
笼鹤羡凫毛,猛虎爱蜗角。
一日贤太守,与我观橐籥。
往往独自语,天帝相唯诺。
风云偶不来,寰宇销一略。
我欲烹长鲸,四海为鼎镬。
我欲取大鹏,天地为矰缴。
安得生羽翰,雄飞上寥廓。
白话文译文
巍峨山势镇洪泉,峭拔峰峦撑苍穹。秦始皇也当称妙,不驱不凿存天工。高台布政临天下,环顾城郭背倚空。山势如龙虎盘踞,水深似螭蜃潜踪。白虹吐雾欲吞人,赤骥奔腾相搏冲。画栋描金映碧彩,石径盘绕险峻中。猿猴倒挂悲夜月,仙鹤危立望云峰。凿池蓄水养蛟龙,栽桐引凤栖梧桐。梁间乳燕教雏舞,石隙蛇蜕悬枯丛。养花如待贤才育,除草似除奸恶同。日暮城头擂戍鼓,风来寺角响铎钟。扫地清阶驱尘去,剪除蒿草赶雀虫。金桃带叶新摘下,绿李连皮脆嚼融。贞竹凌霜无盛衰,媚柳逢秋先凋零。景阳井畔尘飞舞,临春阁前草芜生。芙蓉似佳巧笑转,回眸宛若戏语盈。当轩大道平如砥,无人肯驻匆匆行。夜半窸窣鼠穿隙,阴风簌簌鬼叩棂。孤松难立风霜里,丑石不安斜欲倾。自比啄木勤不倦,除蠹终无误凿声。晚风拂过梧桐树,枝头飒飒如诉鸣。江令石立苔痕浅,青苔漠漠岁月轻。不言兴亡千古事,抬头唯见苍茫景。可叹未达至高境,狭小犹如尺蠖形。笼鹤犹羡野凫羽,猛虎偏慕蜗角争。幸逢贤明太守至,共观造化橐籥形。时而喃喃独自语,似闻天帝应诺音。风云暂隐未际会,寰宇失色少光荧。我欲烹鲸四海沸,以海为釜浪作镬。我欲擒鹏天地网,以天为弓云作索。安得生就双飞翼,直上九霄踏苍穹。