项王庙
嬴氏乱天纪,群雄各飞扬。
子羽勇无敌,拔剑起戎行。
熊罴八千士,飙举度长江。
威名震列国,斩婴爇咸阳。
神力摧万夫,虎视邈四方。
雄图竟不就,楚歌有馀伤。
故国父老怜,遗庙苍山傍。
莓苔生丹垩,萝蔓延门堂。
灵魂岂不怍,宁肯还故乡。
空令千载下,吊古增慨慷。
白话文译文
嬴政暴政乱纲常,豪杰并起各称强。项羽神勇世无双,手提宝剑赴战场。八千江东好儿郎,如风疾驰渡长江。威震诸侯名远扬,诛子婴来烧咸阳。万夫莫敌真神力,雄视天下气轩昂。霸业未成终遗憾,四面楚歌有余伤。故乡父老常思念,青山脚下立庙堂。红墙剥落生苔绿,藤蔓缠绕爬门窗。英魂若知应惭愧,怎忍归乡见凄凉。空使千载后来者,凭吊往事心激昂。