闻东湖荷花盛开未尝一游寄郑禹功
言登巾子山，天外入眼界。
呀然城之东，一鉴如许大。
得非所领州，其下临渤澥。
乃知湖浸阔，便觉井邑隘。
朝朝横乌纱，暮暮束韦带。
何曾官事了，秖使人意败。
径须水清泠，一洗胸芥蒂。
昨来放船好，如更宅爽垲。
四围纯浸山，碧玉乱石黛。
兼随郑广文，人境两疏快。
维扬几同僚，独喜此翁在。
只今万红妆，一一倚青盖。
柳阴闲画舫，荷叶绕公廨。
鬓丝禅榻上，句法出蔬菜。
因之双鲤鱼，慎勿欠诗债。
白话文译文
登上巾子山眺望，天边景致尽入眼底。城东豁然展开一片湖面，宛如一面辽阔的明镜。莫非这州府治所，原本就毗邻着沧海？方知湖水如此浩渺，顿觉城邑狭窄起来。日日戴着乌纱办公，夜夜束着皮带匆忙。公务何时能了结？总叫人意兴颓败。真想掬一捧清泠湖水，洗净胸中郁结块垒。昨日放舟湖上真好，如迁居到高朗之地。四面青山浸入碧波，翠峰如黛映着玉色。更与郑广文同游，心境山水两相畅快。扬州旧友虽不少，独爱此老风致犹存。如今万朵红荷绽放，朵朵倚着青绿伞盖。柳荫下画舫悠然，荷叶环绕着公廨。禅榻边鬓发渐白，诗句却似蔬菜般清新。特此寄书双鲤鱼，莫欠这首酬游的诗债。