奉送少司空李棠翁老师之金陵 其二

余继登 ·

众望归台鼎,王言作朕虞。 积薪嗟自汉,乘传且游吴。 胜可探三岛,閒堪赋两都。 秣陵馀王气,怀古见雄图。

白话文译文

众人寄望于您这位朝廷重臣,君王也视您为亲近的股肱之臣。自汉以来就有“积薪”之叹,如今您却乘驿车前往吴地游历。沿途您可以探访三山仙境,闲暇时还能吟咏两都盛景。秣陵依旧保留着帝王气象,怀古时便能感受到当年的宏伟蓝图。