妻侄师如石同妇见过

晁公溯 ·

古人重生孙,欲为王父尸。 尔姑念尔祖,宰木今风悲。 不得见尔生,况当逆妇归。 我独贺乃翁,有妇能奉匜。 食上调滑甘,寒煖视其宜。 更致大夫食,乃翁喜可知。 还家勤五经,进德要及时。 他年悬旌节,门户增光辉。

白话文译文

古人都重视孙辈延续血脉,盼其能在祭祀时代表祖先受祭。你的姑母常思念你已故的祖父,如今他墓前树木已在风中悲泣。他未能见到你降临人世,更无缘目睹你迎娶新妇归门。此刻我独要祝贺你的父亲——有位贤媳能悉心侍奉起居。饮食调理得柔软甘美,冷暖照料皆合时宜。更备妥佳肴邀父同享,你父亲的欣喜可想而知。愿你们归家勤读圣贤经典,修养德行切莫错过时机。待将来功成名就旌旗高悬,家族门楣定将增添光辉。