马伯庸御史石田山房张雨 · 元监州遗爱地，御史读书堂。 弦诵犹怀鲁，田园独在光。 白茅编野屋，翠竹被溪梁。 欲赋淮南隐，知君意不忘。 ♥ 0白话文译文这方水土铭记着监州留下的美名，这座书堂曾回荡御史的读书声。礼乐教化犹存孔子故里的遗风，田园风光在此处显得格外素雅明净。白茅草编织的乡野屋舍错落有致，青翠竹枝披拂着小溪上的石梁。多想效仿淮南隐士描绘这番景致，我知您心中从未忘却平生的志向。