早发过鸡鸣驿是日至宣府

刘曾璇 ·

鸡鸣传古驿,到此恰鸡鸣。 路狭斜临涧,山高远见城。 土风邻北口,人语杂西声。 回首关南道,寒云一望平。

白话文译文

古老的驿站传来鸡鸣声,我到达这里时恰好听到鸡叫。狭窄的道路倾斜着靠近山涧,山势高耸,远远能望见城郭。当地的风俗靠近北方的关口,人们说话的声音夹杂着西边的口音。回头望向关南的道路,寒冷的云彩望去一片平坦。